When it comes to ruining communication, the Internet has much to answer for.
Internet speak is all so much gobbledygook don’t you think?
For one, it’s littered with acronyms – from the ubiquitous LOL (laughs out loud) to the terse, if slightly, sinister “K” (okay), and abbreviations grim enough to reduce the English language to its barest bones, that limit just short of terminal incomprehension.
How else are we supposed to react to “OIC” (no, not the Organisation of Islamic Countries but oh, I see)? Or to read that the writer of Robinson Crusoe is named Dan D4?
To explain Internet speak in a philosophical context, we have to merely consider the Latin phrase Cogito, ergo sum, more famously described as “I think, therefore I am.
It was coined by the French mathematician and philosopher Rene Descartes as a necessary first step in demonstrating the attainability of certain knowledge.
Nonsense, modern-day Internet speakers would cry: it merely demonstrated that old Rene would always put Descartes before De Horse.
Even Will Shakespeare hasn’t been spared. The opening lines of Hamlet’s soliloquy might, say, be reduced to “2B or not 2B, that’s the Q.
Or maybe not. 3B pencils anyone?
To say it’s captured the public’s imagination is to understate its significance. There is, for example, a restaurant – a vegetarian one, no less – called WTF in chic, if pothole-ridden, Bangsar.
In fairness, the owner insists that it stands for What Tasty Food but, like the prosecution told our unlamented sixth Prime Minister, “that’s your story and you’d be wise to stick to it.”
Now that I mention it, there’s also a pub-chain called WIP (Work in Progress) in several locations in Kuala Lumpur. And don’t forget TGIF (Thank God It’s Friday)
What’s next? A New Age Bahai retreat in our suburbs dubbed OMG?
There’s the rub. I think there’s nothing like real communication in English because it brings about the sheer power of language, everything from the sublime to the ridiculous. And unlike the mediocrity of Internet speak, it’s intelligent, thoughtful and oftentimes witty.
It can also be entertaining. Asked about the role of managers and promoters in boxing, US boxer Seoul Mamby borrowed from Churchill to engage in some nimble wordplay: “Never in the ring of human conflict have so few taken so much from so many.”
A book on the rules of good writing concludes: “Last but not least, avoid cliches like the plague.” One assumes the writer is the humorous type as the last three words in the dictum is, in itself, a cliché of the loudest sort.
Then again, cliches evolve don’t they? Example: It took years for Charles Schultz to make – “It was a dark and stormy night” – one.
For sheer cynicism embellished in wit, there are few who can beat British writer Alex Coren: “Democracy consists of choosing your own dictator, after they’ve told you what it is you think you want to hear.”
And you can just about feel the vim in Dorothy Parker’s book review whan she advises, “This is not a book you should put aside lightly: it should be hurled with great force.”
For a succinct explanation of statistics, few can top US newspaper columnist Michael Boyd, “Anyone who enjoys three meals a day should understand why cookbooks outsell sex books three to one.”
And here’s encouragement to the budding writer, something I always suspected, from no less than Ernest Hemingway: “The first draft of anything is shit.”
And for sheer drollery, there is no one like Mark Twain: “It usually takes more than three weeks to prepare a good, impromptu speech.”
You see what I mean? Internet speak is but a poor cousin of the real thing.
No more, no less.
ENDS
